Chinese carnelian agate vase or brush washer, 18th/19th century, Qing dynasty by Onbekende Kunstenaar
Chinese carnelian agate vase or brush washer, 18th/19th century, Qing dynasty by Onbekende Kunstenaar
Chinese carnelian agate vase or brush washer, 18th/19th century, Qing dynasty by Onbekende Kunstenaar
Chinese carnelian agate vase or brush washer, 18th/19th century, Qing dynasty by Onbekende Kunstenaar
Chinese carnelian agate vase or brush washer, 18th/19th century, Qing dynasty by Onbekende Kunstenaar
Chinese carnelian agate vase or brush washer, 18th/19th century, Qing dynasty by Onbekende Kunstenaar
Chinese carnelian agate vase or brush washer, 18th/19th century, Qing dynasty by Onbekende Kunstenaar
Chinese carnelian agate vase or brush washer, 18th/19th century, Qing dynasty by Onbekende Kunstenaar
Chinese carnelian agate vase or brush washer, 18th/19th century, Qing dynasty by Onbekende Kunstenaar
Chinese carnelian agate vase or brush washer, 18th/19th century, Qing dynasty by Onbekende Kunstenaar
Chinese carnelian agate vase or brush washer, 18th/19th century, Qing dynasty by Onbekende Kunstenaar
Chinese carnelian agate vase or brush washer, 18th/19th century, Qing dynasty by Onbekende Kunstenaar
Chinese carnelian agate vase or brush washer, 18th/19th century, Qing dynasty by Onbekende Kunstenaar
Chinese carnelian agate vase or brush washer, 18th/19th century, Qing dynasty by Onbekende Kunstenaar
Chinese carnelian agate vase or brush washer, 18th/19th century, Qing dynasty by Onbekende Kunstenaar
Chinese carnelian agate vase or brush washer, 18th/19th century, Qing dynasty by Onbekende Kunstenaar
Chinese carnelian agate vase or brush washer, 18th/19th century, Qing dynasty by Onbekende Kunstenaar
Chinese carnelian agate vase or brush washer, 18th/19th century, Qing dynasty by Onbekende Kunstenaar
Chinese carnelian agate vase or brush washer, 18th/19th century, Qing dynasty by Onbekende Kunstenaar
Chinese carnelian agate vase or brush washer, 18th/19th century, Qing dynasty by Onbekende Kunstenaar
Chinese carnelian agate vase or brush washer, 18th/19th century, Qing dynasty by Onbekende Kunstenaar
Chinese carnelian agate vase or brush washer, 18th/19th century, Qing dynasty by Onbekende Kunstenaar
Chinese carnelian agate vase or brush washer, 18th/19th century, Qing dynasty by Onbekende Kunstenaar
Chinese carnelian agate vase or brush washer, 18th/19th century, Qing dynasty by Onbekende Kunstenaar
Chinese carnelian agate vase or brush washer, 18th/19th century, Qing dynasty by Onbekende Kunstenaar
Chinese carnelian agate vase or brush washer, 18th/19th century, Qing dynasty by Onbekende Kunstenaar
Chinese carnelian agate vase or brush washer, 18th/19th century, Qing dynasty by Onbekende Kunstenaar
Chinese carnelian agate vase or brush washer, 18th/19th century, Qing dynasty by Onbekende Kunstenaar

Chinese carnelian agate vase or brush washer, 18th/19th century, Qing dynasty 1720 - 1820

Onbekende Kunstenaar

AgaatCarneoolEdelsteen
7.80 ⨯ 9.50 ⨯ 5.50 cm
ConditionMinor damages
Prijs op aanvraag

Menken Works of Art

  • Over kunstwerk
    A fine Chinese red carnelian agate ‘tree trunk’ vase or washer.
    Qing dynasty, 18th-19th century.

    Cleverly hollowed out and carved in relief as a section of a tree trunk, the exterior with gnarled leafy tree branches issuing peaches, flanked by two lingzhi and a bat flying in upward motion.

    Symbolism:
    Bat (fu 蝠), peach (tao 桃), and fungus (lingzhi 靈芝) combined make a rebus: “May your heart be filled with intelligence when blessings arrive” (fuzhi xinling 福至心靈). The saying literally means “May you be inspired when blessings arrive.” In this instance, the peach has a cleft, giving it a heart-shaped (xin 心) appearance. Thus the peach symbolizes a person’s heart. The fungus (lingzhi 靈芝) is a pun for “intelligence” (ling 靈).

    Note:
    The heart symbolization is emphasized by the overall carving which, besides depicting a tree trunk, also closely resembles the human heart-shape, adding a different layer to the overall quality of the piece. The symbolism is especially expressed when held against the light (see photo 2 and 4) whereby the natural veining and inclusions of the stone become beautifully visible.

    Ref:
    Compare with other carvings bearing close resemblance, but of red and white agate:
    National Palace Museum Taipei, image number K1D000778N000000000PAB
    The Metropolitan Museum of Art New York, accession Number: 02.18.868
    Sotheby’s New York, 28 September 2021, lot 846
    Christie’s New York, 23-24 Mar 2023, lot 1284
    Bonhams London, 23 September 2015, lot 269

    Lit:
    Bartholomew, Terese Tse - Hidden Meanings in Chinese Art p. 26, nr. 1.1.16

    Dimensions:
    Height 7.8 cm, width 9.5 cm, depth 5.5 cm.

    Condition:
    A small chip to the base rim and one peach broken off.

    Inv. No: MW50
  • Over kunstenaar

    Het kan voorkomen dat een kunstenaar of maker onbekend is.

    Voor sommige werken is het niet te bepalen door wie het gemaakt is of dat het is gemaakt door (een groep) ambachtslieden. Voorbeelden zijn beelden uit de Oudheid, meubels, spiegels of handtekeningen die vaak niet duidelijk of leesbaar zijn. Maar ook sommige werken zijn helemaal niet gesigneerd.

    Ook kunt u de volgende beschrijving vinden:

    •"Toegeschreven aan …." waarschijnlijk een werk van de kunstenaar maar niet zeker of gedeeltelijk

    •“Atelier van ….” of werkplaats van” een werk uitgevoerd in het atelier of atelier van de kunstenaar, eventueel onder zijn toezicht

    •“Cirkel van ….” een werk uit de periode van de kunstenaar die zijn invloed laat zien, nauw verbonden met de kunstenaar maar niet noodzakelijkerwijs zijn leerling

    •“Stijl van ….” of  “Volger van ….” een werk uitgevoerd in de stijl van de kunstenaar, maar niet noodzakelijk door een leerling; kan eigentijds of bijna eigentijds zijn

    •“Wijze van ….” een werk in de stijl van de kunstenaar maar van latere datum

    •"Na …." een kopie (van welke datum dan ook) van een werk van de kunstenaar

    •“Getekend…”,  “Gedateerd….”  of  “Ingeschreven” dan is het werk gesigneerd/ gedateerd/ ingeschreven door de kunstenaar. De toevoeging van een vraagteken duidt op een element van twijfel

    •"Met handtekening ...", "Met datum ...", "Met opschrift..." of “Draagt signatuur/datum/opschrift” dan is de handtekening/datum/opschrift toegevoegd door iemand anders dan de kunstenaar

Bent u geïnteresseerd om dit kunstwerk te kopen?

Artwork details